2.11-2.15 / 14:00-20:00
六本木ヒルズ 展望台チケットカウンター(森タワー3階)ROPPONGI HILLS Tokyo City View Ticket Counter (Mori Tower 3F)
MAT Lab.MAT Lab.は国内外及び表現カテゴリーに捕われず活躍するビジュアルデザインスタジオ「WOW」と、現代美術家・名和晃平率いるクリエイティブプラットフォーム「SANDWICH」の共同オープンラボプロジェクト。WOW/SANDWICHがMAT2015メイン会場である森美術館チケット売り場をゲリラ占拠し、互いのオフィスをその場に移築し、日常的な業務作業を観客の目の前で行う。MAT Lab.はテクノロジードリブン中心の国内メディアアートとは別に、コンセプトドリブンな表現を重視しするWOWとSANDWICHの意気投合により実現したプロジェクトであり、デザインから現代美術への挑戦を踏み出すWOWと現代美術から建築デザインの領域へ大きく踏み出したSANDWICHのクロスオーバーなコラボレーションの出発点であり、デザインと現代美術の新たな融合の方向へ向かうプロジェクトである。観客は作り手の日常的な制作プロセス、作業、打ち合せを観覧する事で、日々表現者が何を考え、どの様に作業し、なぜ制作し続けるかという熱量を感じ取り、表現の先にある大望(Ambition)を見渡してもらう。
MAT Lab.“MAT Lab.” is a collaborative open office project between WOW—a visual design studio that works in a variety of media in locations around the world—and SANDWICH—a creative space run by contemporary artist Kohei Nawa. For MAT2015, WOW and SANDWICH will take over the event’s main venue, Mori Art Museum, and relocate their offices there to perform their daily routines in front of visitors.While much Japanese media art is technology-driven, WOW and SANDWICH focus on more concept-driven forms of expression. This is what brought them together in “MAT Lab.,” an experiment that will see both collectives cross over into each others’ territory—from design to contemporary art for WOW, and contemporary art to architectural design for SANDWICH—and present a new way of fusing the two genres.By observing the production processes, work, and meetings that take place in the two offices on a daily basis, visitors will be able to better understand the ambition that drives creative professionals—what they think about every day, how they work, and why they continue creating.
PROFILE
WOW
東京と仙台、ロンドンに拠点を置くビジュアルデザインスタジオ。CMやVIといった広告における多様な映像表現から、さまざまな展示スペースにおけるインスタレーション映像、メーカーと共同で開発するユーザーインターフェイスのデザインまで、既存のメディアやカテゴリーにとらわれない、幅広いデザインワークを展開。さらに最近では積極的にオリジナルのアート作品を制作し、国内外でインスタレーション展示を多数実施。 作り手個人の感性を最大限に引き出しながら、ビジュアルデザインの社会的機能を果たすべく、映像の新しい可能性を追求し続けている。
http://www.w0w.co.jp/index.html
WOW is a visual design studio based in Tokyo, Sendai and London. We are involved in a wide field of design from advertising and commercial works to installation works for exhibition spaces, and also invent new user interface designs for prominent brand names. We are also very passionate about creating original art works, holding exhibitions not only in Japan but also internationally. We are continuously discovering the tremendous possibilities of visual design, and the visual designs that are useful for society bring out the best talents of each artist and designer.
http://www.w0w.co.jp/index.html
名和 晃平 / Kohei NAWA
1975年大阪府生まれ。京都造形芸術大学准教授、2009年京都伏見区に立ち上げた クリエイティブプラットフォーム「SANDWICH」ディレクター。 2011年、東京都現代美術館で個展「シンセシス」開催。 その後も2013年の瀬戸内国際芸術祭、あいちトリエンナーレなど、数々の国際展 にてサイトスペシフィックな彫刻作品を発表する。同年、韓国チョナン市に大規模な 屋外彫刻 “Manifold” を設置。様々な素材とテクノロジーを駆使し、彫刻の新たな可能性を拡げている。現在、京都を拠点に活動。
Born in 1975. Sculptor and an assistant professor at Kyoto University of Art and Design. Director of “SANDWICH,” a creative platform for production established in 2009 in Fushimi, Kyoto. In 2011, his solo exhibition was taken place at Museum of Contemporary Art Tokyo (MOT). In 2013, he joins to Setouchi Triennale and Aichi Triennale after accomplishing his successful project “Manifold”, a large scale public art exhibited permanently in Cheonan, Korea. Having unique concept of PixCell as an axis, his works continue to unfold expressions in diversity. Currently based in Kyoto.
SANDWICH
2009 年、京都市伏見区にある旧サンドイッチ工場をリノベーションし、スタジオやレ ジデンス施設を備えたプラットフォームとしてスタートする。作品を制作するプロダクションチーム、組織を運営するオフィスのほか、建築チーム、 グラフィックチームなど約40人のメンバーが活動を行い、有機的に広がり続けるネットワークの中、自由で活発なコラボレーションが展開される。京都造形芸術大学をはじめとする学生や国内外のインターンが多数のプロジェクトに参加するユニークな教育の現場でもある。
http://sandwich-cpca.net/
In 2009, it started off as a creative platform by renovating an old sandwich factory facilitated as art studio and a residential space. Consists of 40 members in teams such as “PRODUCTION” to implement ideas, “OFFICE” to undertake the management, “ARCHITECTURE” and “GRAPHIC” to work together within the network in diverse that develops liberal and dynamic collaborations. It is also a unique education system providing students of Kyoto University of Art and Design and internships of domestic and overseas to join many ongoing projects.
http://sandwich-cpca.net/
特別協力 : ケイズデザインラボ / Special Cooperation : K'S DESIGN LAB
渋谷・道玄坂にスタジオを構える3D技術を活用した企画デザイン会社。2006年、3Dデジタル技術の黎明期に設立。新しいツールや技術の活用方法の研究に取り組みながら、3Dデジタル技術を活用したビジネスの企画事業とデジタルツールの販売代理店として普及に努める。
現在は「アナログとデジタルの融合で世界を変える」をミッションとし、企業との商品開発からアート、医療、文化財保存、エンターテイメントまで、分野を横断し3Dデジタル技術を利用したプロセスを提案・展開している。
http://www.ksdl.co.jp/
K'S design lab is a planning and design office in Shibuya-dogenzaka founded in 2006.
we were at the forefront of the 3D digital technology.
We dedicate our research and development efforts to creating new digital technology and also distribute the 3D technology and we believe it helps our customers with the best possible result.
Our mission is " Change the world in the ANALOG and DISITAL fusion".
We offer our customers a great 3D digital technology in making a product ,art,medical,entertainment and cultural property conservation.
http://www.ksdl.co.jp/